TV动画『精灵宝可梦 太阳与月亮』

音乐资料

OP

OP01

アローラ!!

阿罗拉!!
演唱
サトシ(松本梨香)、ピカチュウ(大谷育江)
作词
佐香智久
作曲
佐香智久
编曲
Saku
时长
00:04:00
类型
TV动画片头曲
アローラ!!
主要使用情况
SM001-SM029、SM044-SM060
收录CD
アローラ!!/ポーズ(初回生産限定盤)
アローラ!!/ポーズ(通常盤)
めざせポケモンマスター -20th Anniversary-(初回生産限定盤)
めざせポケモンマスター -20th Anniversary-(通常盤)
歌词(点击展开)
※拖动 | 可调整列宽
※左右滑动表格查看原文和中文
原文
「俺、マサラタウンのサトシ。夢はポケモンマスターになること!
こいつはおれの相棒、ピカチュウ! みんなもポケモンさがしに、ゼンリョクで行こうぜ!」
ただ待ってずっと立っていたって始まらない
太陽も月もポケモンもあのコも
振り向いちゃうような冒険をしていたいみたい
(あいやいや!)
ドッキリビックリさっぱりやっぱり止まらない
ほらあっちもこっちもどっちもそっちもたまらない
さあまだまだまだまだまだまだ進もうぜ
(あいやいや!)
熱いバトル君に決めた!(熱いバトル君に決めた!)
そこだ決めろゲットだぜ!(そこだ決めろゲットだぜ!)
(いっけー!)
サンサンもっと熱くなれ 燃える鼓動で走り出せ(ハイ!)
ムンムンたぎる勇気が 夢を照らしてくれる(あいやいや!)
さあ全身全霊で マックスハイテンション
大きな声で アローラ!
飛び出せばたまには忘れ物
これだけは忘れちゃいけない物
ポケットにはいつだって無限のトキメキ!
(あいやいや!)
高鳴る方へ飛び込んで
この波と調子にも乗っちゃって
さあまだまだまだまだまだまだ進もうぜ!
(あいやいや!)
俺とあいつの目が合えば (俺とあいつの目が合えば)
それが始まりの合図! (それが始まりの合図!)
(バトルしようぜ!)
サンサンもっと熱くなれ! 気を抜いちゃ火傷するぜ!(ハイ!)
ムンムンたぎる勇気で まだまだ強くなれる(あいやいや!)
さあ全身全霊で マックスハイテンション
大きな声で アローラ!
熱いバトル君に決めた!(熱いバトル君に決めた!)
そこだ決めろゲットだぜ!(そこだ決めろゲットだぜ!)
サンサンもっと熱くなれ 転んでも立ち上がれば
ムンムンたぎる勇気が 熱く燃えてハジける!(あいやいや!)
サンサンもっと熱くなれ 燃える鼓動で走り出せ(ハイ!)
ムンムンたぎる勇気が 夢を照らしてくれる(あいやいや!)
さあ全身全霊で 全力フルパワーで
もっとハイテンションで マックスハイテンション
大きな声で アローラ!
中文
暂无
备注
OP02

めざせポケモンマスター -20th Anniversary-

立志成为宝可梦大师 -20th Anniversary-
演唱
松本梨香
作词
戸田昭吾
作曲
たなかひろかず
编曲
Saku
时长
00:04:00
类型
TV动画片头曲、电影版片头曲
めざせポケモンマスター -20th Anniversary-
主要使用情况
SM030-SM043
收录CD
めざせポケモンマスター -20th Anniversary-(初回生産限定盤)
めざせポケモンマスター -20th Anniversary-(通常盤)
歌词(点击展开)
※拖动 | 可调整列宽
※左右滑动表格查看原文和中文
原文
たとえ 火の中 水の中 草の中 森の中
土の中 雲の中 あのコのスカートの中(きゃ~~~!!)
なかなか なかなか
なかなか なかなか 大変だけど
かならずGETだぜ!
ポケモンGETだぜ!
マサラタウンに さよならバイバイ
オレはこいつと 旅に出る(ピカチュウ~)
きたえたワザで 勝ちまくり
仲間をふやして 次の町へ
いつもいつでも うまくゆくなんて
保証はどこにも ないけど(そりゃそうじゃ)
いつでもいつも ホンキで生きてる
こいつたちがいる
たとえ 火の中 水の中 草の中 森の中
土の中 雲の中 あのコのスカートの中(しつこ~いッ!)
なかなか なかなか
なかなか なかなか 大変だけど
かならずGETだぜ!
ポケモンGETだぜ!
たたかいつかれて おやすみグッナイ
まぶたを閉じれば よみがえる(ピカチュウ??)
ほのおが燃えて かぜが舞い
鳴き声とどろく あのバトルが
きのうの敵は きょうの友って
古いコトバが あるけど(古いとはなんじゃ~っ!)
きょうの友は あしたも友だち
そうさ 永遠に
ああ あこがれの ポケモンマスターに
なりたいな ならなくちゃ
ゼッタイなってやるーッ!
ユメは いつか ホントになるって
だれかが歌って いたけど
つぼみがいつか 花ひらくように
ユメは かなうもの
いつもいつでも うまくゆくなんて
保証はどこにも ないけど(そりゃそうじゃ)
いつでもいつも ホンキで生きてる
こいつたちがいる
ああ あこがれの ポケモンマスターに
なりたいな ならなくちゃ
ゼッタイなってやるーッ!
ああ あこがれの ポケモンマスターに
なりたいな ならなくちゃ
ゼッタイなってやるーッ!
中文
暂无
备注
OP03

未来コネクション

未来Connection
演唱
ЯeaL
作词
Ryoko、喜介、渡辺拓也
作曲
Ryoko
编曲
渡辺拓也
时长
00:04:00
类型
TV动画片头曲
未来コネクション
主要使用情况
收录CD
歌词(点击展开)
※拖动 | 可调整列宽
※左右滑动表格查看原文和中文
原文
暂无
中文
暂无
备注
OP04

キミの冒険

你的冒险
演唱
岡崎体育
作词
岡崎体育
作曲
岡崎体育
编曲
野村陽一郎
时长
00:01:30
类型
TV动画片头曲
キミの冒険
主要使用情况
SM091-
收录CD
歌词(点击展开)
※拖动 | 可调整列宽
※左右滑动表格查看原文和中文
原文
暂无
中文
暂无
备注

ED

ED01

ポーズ

Pose
演唱
岡崎体育
作词
岡崎体育
作曲
岡崎体育
编曲
岡崎体育
时长
00:04:00
类型
TV动画片尾曲
ポーズ
主要使用情况
SM001-SM060
收录CD
アローラ!!/ポーズ(初回生産限定盤)
アローラ!!/ポーズ(通常盤)
歌词(点击展开)
※拖动 | 可调整列宽
※左右滑动表格查看原文和中文
原文
おーっす!みらいのチャンピオン 今日も一日はりきっていきましょう
ゲット!ゲット!(ゲット!ゲット!) さあ どんどん仲間をあつめちゃおう
スーパーボールでもハイパーボールでもマスターボールでも
捕まえられないよ君のハート でもいっしょに踊ればどんどん元気がわいてくる
ノーマル かくとう どく じめん ひこう むし いわ ゴースト
はがね ほのお みず でんき くさ こおり エスパー ドラゴン あく フェアリー
進化前も進化系もみーんな集まってってってってって
全力で!ポーズを!決めるんだ!
メラメラボーボー炎が燃え上がる
ビリビリビリビリでんきでしびれちゃう
ヒュードロロンとゴーストがケケケのケ
世界一の格闘家 ビシバシビシバシドーン!
出会えてよかった キミに決めてほんと良かった
思い出たくさんポケットにぎゅっとしまいこんだら
手を取り合って歩こう 苦しいときも一緒だよ
大人になったときに またここで会えるように
かがくのちからってすげー! 今日も一日がんばっていきましょう
ゲット!ゲット!(ゲット!ゲット!) さあ まだまだ旅は終わらない
草むらでも洞窟でも釣り竿でも
捕まえられないよ君のハート でもいっしょに歌えばどんどん勇気がわいてくる
ノーマル かくとう どく じめん ひこう むし いわ ゴースト
はがね ほのお みず でんき くさ こおり エスパー ドラゴン あく フェアリー
ライバルもパートナーもみーんな集まってってってってって
全力で!ポーズを!決めるんだ!
カチンコチンの氷でブルブル震えるぞ
どくどくポイズンからだをむしばむぞ
クラクラフラフラこんらんエスパーだ
ノーマルにふつうにシンプルイズベスト
出会えてよかった キミに決めてほんと良かった
笑顔になれるよ さあずっと手をぎゅっと繋いでいよう
立ちどまっていいよ 大丈夫だよ 振り返れば
子供の頃のこと また思い出せるように
みずしぶきあげて優雅にスイスイスイ
草も花も太陽浴びておいしげる
全てのパワーの源は地面から
あおぞらを自由に大飛行
むしのざわめきブンブンブンブン 無視できない
ゴツゴツ岩 ゴロゴロ岩 ガッツでせめろ
わるいぞずるいぞ悪役 イッヒッヒのヒー
ピッカピカに輝く はがねのボディー
大きな口でガオーッと強いぞドラゴン
キュートにかわいくうつくしく キメてフェアリー
出会えてよかった キミに決めてほんと良かった
思い出たくさんポケットにぎゅっとしまいこんだら
手を取り合って歩こう 苦しいときも一緒だよ
大人になったときに またここで会えるように
中文
暂无
备注
ED02

ジャリボーイ・ジャリガール

小鬼头・小丫头
演唱
岡崎体育
作词
岡崎体育
作曲
岡崎体育
编曲
シライシ紗トリ
时长
00:04:00
类型
TV动画片尾曲
ジャリボーイ・ジャリガール
主要使用情况
收录CD
歌词(点击展开)
※拖动 | 可调整列宽
※左右滑动表格查看原文和中文
原文
暂无
中文
暂无
备注