再次返回山吹，你走进西鲁夫公司左上那排房子中最与众不同的那座里，走上二楼。与小女孩对话，她却变成你，用你的口气说道。
“呀！你好！你似乎因为自己的皮皮玩偶不见了而在苦恼吧？诶？帮你找到可以拿到定期车票？那我就帮你找回来吧！你说说不准是去枯叶的时候落在那边了吗！”
说完，她又变了回来，“……什么？别擅自决定？可是我很困扰嘛……是不是被谁捡到了呢…？”而后，她转过身去，似乎很是不高兴。
……没办法，去一趟枯叶吧。
来到道馆上方的精灵俱乐部，你推开门。
和右上的会长说说话，可以拿到神奇糖果。
而娃娃，则在桌边胖子君的手上。
“我虽然很喜欢皮皮，但怎么样也捉不住，没办法，只能看着捡来的玩偶慰籍一下自己的心了……诶—！？你说丢了这个玩偶的小女孩很伤心？……我知道了！把这还给她吧，我要用自己的力量和皮皮做朋友！”
玩偶入手。
叔叔…你是好人。
出门的你，遇见了代后。
“呀，我是代后，芳缘地方的冠军，我是不是在哪见过你……？不，应该是我的错觉吧，和我战斗过的训练家的眼神和你一样啊，对，让我痛苦的训练家们全部…啊。对了你有听说过名为拉提亚斯这个名字的精灵的传闻吗？原本生活在芳缘的拉提亚斯不知道为什么离开了生活的土地到了关东来，我是来调查这件事的。拉提亚斯是和一个名叫心之水滴的宝石一般的玉有深厚联系的精灵，她出现在这里也就是说，莫非和心之水滴有联系……拉提亚斯是能在大范围移动的精灵，没有追踪机器的话恐怕是很难遇见的吧，你若也是训练家的话，应该也是有兴趣的才是吧？那么我先走了，说不准以后还会见面啊。”
说完，代后走的干干脆脆。
于是，你现在可以在关东地方随机遇见拉提亚斯了。（魂银版为拉提奥斯）。
回到山吹小女孩的家里，你又与她说话。
“哇啊—！是我的皮皮玩偶！看，右手上有擦伤的痕迹！这就是证据！给你约好了的好东西！定期车票哦！”
车票入手。现在可以直通小金和山吹了。
山吹向左，经过7号路就是彩虹市了。
李子小姐出现在道馆入口前的餐厅比赛大胃…假面怪叔叔在百货商场买假面……
新奥怎么办啊两位……
向下，你来到了道馆。
经过花的迷宫，你来到了莉佳面前。
“是—的……今天也是个好天气呢，差点就睡着了呢……我是玉虫道馆的首领莉佳……啊啦！你是城都的训练家？初次见面，请和我对战吧。我知道，我一边做着插花的修行一边也锻炼着自己的精灵哦……我是不会输的哦！”
道馆战开始。
道馆战结束。
“我输了，你可真强呢……得把这徽章给你了。”
徽章和技能机19（亿万吨吸取）入手。
走出道馆，你返回山吹横穿道路向右。
向紫苑前进。