| DATA | ||||||||||||||||||||||
| 标题 | ||||||||||||||||||||||
| 旅立ち！フタバタウンからマサゴタウンへ！ 出发！双叶镇到真砂镇！ Following A Maiden's Voyage! | ||||||||||||||||||||||
| 首播时间 | ||||||||||||||||||||||
| 日本：2006年9月28日台湾：2007年10月28日北美： | ||||||||||||||||||||||
| 话数 | ||||||||||||||||||||||
| DP：001总话数：466通算话数：469 | ||||||||||||||||||||||
| DVD收录 | ||||||||||||||||||||||
| 日本出租版： 日本贩卖版： 台湾版： | ||||||||||||||||||||||
| 收视率 | ||||||||||||||||||||||
| 日本关东地区：9.3% | ||||||||||||||||||||||
| 内容资料 | ||||||||||||||||||||||
| 故事地点：双叶镇、真砂镇 神奇宝贝大百科：神奥地方新人训练家使用神奇宝贝 神奇宝贝川柳：シンオウで たびがはじまる ポケモンと / 神奥地方 旅行开始 与神奇宝贝一起 神奇宝贝图鉴： 火箭队机器人： | ||||||||||||||||||||||
| CAST | ||||||||||||||||||||||
| 角色日文名声优 小智サトシ松本梨香 皮卡丘ピカチュウ大谷育江 小光ヒカリ豊口めぐみ 武藏ムサシ林原めぐみ 小次郎コジロウ三木眞一郎 喵喵ニャース犬山イヌコ 大木博士オーキド博士石塚運昇 山梨博士ナナカマド博士家弓家正 彩子アヤコ津村まこと 百安モモアン川上とも子 波加曼ポッチャマ小桜エツ子 长尾怪手エイパム伊東みやこ 果然翁ソーナンスうえだゆうじ 阿利多斯アリアドス川上貴史 魅力喵ニャルマー西村ちなみ 山梨助手ナナカマドの助手逢坂力 祐三ユウゾウ小西克幸 拉面店先生ラーメン屋さん仁科洋平 旁白ナレーション石塚運昇 | ||||||||||||||||||||||
| STAFF | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| 故事简介 | ||||||||||||||||||||||
| 主要人物及神奇宝贝出场情况 | ||||||||||||||||||||||
| 小智: 皮卡丘: 长尾怪手: 小光: 波加曼: 小刚: 武藏: 果然翁: 饭匙蛇: 毒粉蝶: 小次郎: 魔尼尼: 沙漠奈亚: 真司: 大木博士: | ||||||||||||||||||||||
| 主要访客人物介绍 | ||||||||||||||||||||||
| 山梨博士: 彩子: 百安: | ||||||||||||||||||||||
| 主要活跃神奇宝贝 | ||||||||||||||||||||||
      | ||||||||||||||||||||||
| 神奇宝贝对战胜负表 | ||||||||||||||||||||||
| 无 | ||||||||||||||||||||||
| 经典场面 | ||||||||||||||||||||||
| 故事流程重要备注 | ||||||||||||||||||||||
| 小光、彩子、山梨博士初次登场 小智、火箭队抵达神奥地方 小智跟皮卡丘再次分开 小光选择波加曼做为最初的神奇宝贝 小光在心齐湖遇到 艾姆利多 | ||||||||||||||||||||||
| 其他备注 | ||||||||||||||||||||||
| 神奇宝贝钻石在珍珠第一话 大木博士讲座复活变更为神奇宝贝大百科 大木博士川柳复活 片尾曲 在你身边 小光的主题歌 初次使用 无片头曲 DP第一话与第二三话作为2小时特别篇于钻石珍珠游戏发售当天19：00~20：54播出 收视率9.3%低于无印篇首话的10.5%，AG首话的11% |